New beginnings… novos começos

image

This is my first bilingual post. For English, read the bottom half.
Semana passada postei sobre o tempo, sua não linearidade,  suas peculiaridades e seus ciclos. Assim como o tempo, a vida tem seus recomeços, e a minha está prestes a recomeçar.
Estou indo para Lawrence-KS nos Estados Unidos,  na University of Kansas, começar meus estudos em PhD de Economia. É um passo mais perto do meu sonho,  e minha jornada de felicidade, de missão nesse mundo.  O desafio é grande,  mas estou preparada. Obrigada a todos pelos votos,  por encararem os desafios de frente e vibrarem com minhas conquistas. Vamos juntos para esta nova terra.

Last week I posted about time, its non linearity,  its peculiarities and cycles. Just like time, life has its new beginnings,  and mine is about to start.
I am going to Lawrence-KS,  on the USA, at the University of Kansas,  to begin my graduate studies in PhD Economics.  It is a step closer to my dream,  and my journey of happiness,  my mission in this world.  Thank you for the good luck wishes, for taking my challenges up front with me, and for cheering on my conquers. Let’s go together to this new land.

Roch Chalk, Jayhawk
image

Anúncios